Panoramablick und Ruhe: Hotel Steinegger in Eppan Berg nahe Bozen

Echt, herzlich … Steinegger!

Wahrer Luxus im Urlaub ist ein Ort, an dem man sich wohlfühlt.
Ehrliche Menschen mit Geschichte. Lieber anpacken als große Worte zu machen.
Im Urlaub das Steinegger-Panorama genießen, das einen kurz das Atmen vergessen lässt.
Südtirol, wie es sein soll, eben! Euer Aktivurlaub startet direkt hier, die Erholung wird zwischen Pools, Garten und Sauna so richtig spürbar.

Südtirol, wie’s sein soll: herzlich: “gmiatlich”.

Unsere Art,
Urlaub zu denken

  • Panorama zum Durchatmen. Zwischen Weinreben und Wäldern, mit Blick über die Meraner Berge, Bozen, Schlern und die Dolomiten – schöner lässt sich Südtirol kaum anschauen.
  • Wandern & Biken direkt ab Haus, nach Kaltern oder zu den Montiggler Seen. Losgehen, losfahren, loslassen – Wege und Trails starten direkt vor der Tür. Genauso wie die öffentlichen Verkehrsmittel
  • Gesunde Küche, ehrliche Menschen. Was auf den Tisch kommt, wächst auch gleich nebenan – gekocht mit Hingabe, serviert mit Gefühl.
  • Wein & Essig vom Hof. Vom Rebstock bis ins Glas, wir fermentieren unser Gemüse und Kochen alle Marmeladen selbst ein. Handwerk mit Charakter.
  • Pools, Sauna & Ruhe. Sonne, Wasser, Wärme – mehr braucht’s oft gar nicht.

Schlafen, träumen, aufwachen

Zimmer von der Dorftischlerin, Apartments in Zirbe – und überall dieses Gefühl von Ankommen und Wohlfühlen

Wasser, Weite, Wohlgefühl

Ein Sprung ins Sole-Wasser, die Bahnen ziehen im Hallenbad, ein staunender Blick auf die Südtiroler Bergwelt, und schon ist die Seele am Baumeln. Vielleicht liegt’s an der Sonne, vielleicht am Wasser – oder einfach daran, dass hier alles ein bisschen leichter wird.

Menschen, Momente, Magie

Seit 7 Generationen wird beim Steinegger gearbeitet, gelacht und angepackt – mit Bodenhaftung und Schaffensfreude.

Einfach gut essen und trinken

Ob Frühstück, Abendessen oder „a Glasl Wein“ –  her beim Steinegger geht’s einfach ums Genießen. Ehrlich gekocht, herzlich serviert, genau, wie’s sein soll.

Raus an die frische Luft

Rausgehen, durchatmen, lachen – ob auf dem Wanderweg oder am Bocciaplatz: Bewegung hat beim Steinegger viele Gesichter.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.